rycy.net
当前位置:首页 >> 澳门为什么叫澳门 >>

澳门为什么叫澳门

澳门及其附近盛产蚝(即牡蛎),蚝壳内壁光亮如镜,澳门因此被称为蚝镜。后人把这个名称改为较文雅的“濠镜”。清乾隆年间出版的《澳门纪略》中说:“濠镜之名,着于《明史》。东西五六里、南北半之,有南北二湾,可以泊船。或曰南北二湾,规圆如镜...

因为当时葡萄牙人登陆时询问当地人,此处是何地。当地人回答是妈祖庙。Macao是妈祖的音译。感觉译得好查啊,呵呵:)

澳门以前是个小渔村,它的本名为濠镜或濠镜澳,因为当时泊口可称为“澳”,所以称 “澳门”。澳门及其附近盛产蚝(即牡蛎),蚝壳内壁光亮如镜,澳门因此被称为蚝镜。后人把这个名称改为较文雅的“濠镜”。清乾隆年间出版的《澳门纪略》中说:“濠镜之...

1、「Macau」是葡萄牙文的译音,也就是现在的澳门。 2、这个名字的由来有一个典故,具体是: 澳门这个名字则源于渔民非常敬仰的一位中国女神——天后,即妈祖,她又名娘妈。 据说,一艘渔船在天气晴朗、风平浪静的日子里航行,突遇狂风雷暴,渔民...

澳门的别称 “香山澳”,是三百年前采用的旧名。因澳门原属香山县治,香山是今中山县的旧称;“澳”是港口之意,故全名还可解作“香山县的港口”。 “壕镜澳”,澳门海面,波平如镜,明时以产蚝著名,故又称“壕镜”或称“镜壕”。据《澳门纪略》载称:“镜壕...

“澳门”这个名称,是清代才有的。 明代,澳门叫“蚝镜”或“壕镜”。《明史》称“濠镜澳”;因属香山县,有史籍也称“香山澳”。后来,澳门又有濠镜、濠江、镜湖、镜海等别名。据考证,澳门最初的写法应是“蚝镜”。蚝镜本是蚝的外壳的一部分,平滑如镜。澳...

应该是Macan的音译吧 澳门虽小,别号却多:蚝镜、香山澳、濠镜澳、濠江、镜海、濠海、镜湖、海觉、莲洋、马交、妈港,连同它的葡文名字Macau,数一数,除却“澳门”这个常用语之外,整整有一打之多。 下面就摘要说明一下这些名字的来历—— 澳门最古...

我听到的故事是这样: 鬼佬上岸,问老乡(萄语):这地方叫什麼名字 老乡(粤语):乜鸠(什麼东东) 鬼佬( 萄语):呵,原来是叫Macau 也就是说澳门原属於广东香山(今中山、珠海,国父家乡) 澳门的外号就:马鲛仔。 而广东人一般都叫那时候的澳门为马鲛仔 ...

葡萄牙前航海强国曾经世界各地都有殖民地或属地回归前澳门其之澳门之所让葡萄牙人看主要优良深水港,适合大型船舶停靠(来英国人所占领香港条件更加优越深水港因此澳门繁荣来被逐渐被香港超越了) 葡萄牙人也拥有独特建筑艺术们占领了澳门之经过...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.rycy.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com